Informativa sulla privacy

In breve

Non vendiamo dati personali e non tracciamo nessuno a fini pubblicitari — l’etichetta sulla privacy dell’App Store indica «Dati non usati per tracciarti», e l’app Android non richiede alcun identificatore pubblicitario.

L’app Android non mostra pubblicità di alcun tipo. Su iPhone e iPad un banner consiglia altre app indipendenti a chi non ha un abbonamento; non riceve alcun identificatore di persona o dispositivo, e non compare mai su un profilo bambino. La maggior parte di ciò che crei resta sul tuo dispositivo.

1. Cosa raccogliamo

Ciò che ci fornisci. Un nome visualizzato, un indirizzo e-mail (per gli insegnanti), il ruolo che scegli (insegnante, genitore o studente), l’età o l’anno scolastico, la lingua e i contenuti educativi che crei.

Ciò che viene raccolto automaticamente. Tipo di dispositivo, versione del sistema, identificatori tecnici, dati di utilizzo (funzioni usate, durata della sessione) e rapporti di crash.

Ciò che arriva da terzi. Apple o Google Play — a seconda dello store da cui hai installato — ci trasmette le informazioni sulla transazione dell’abbonamento. Quando generi un contenuto, la tua richiesta viene elaborata dal nostro fornitore di IA.

2. Come lo usiamo

Per fornire e migliorare l’app, generare i contenuti che richiedi, gestire gli abbonamenti, consentire a un insegnante di condividere con i suoi studenti, seguire i progressi, inviare le notifiche che hai accettato, rispondere alle richieste di assistenza e rispettare i nostri obblighi di legge.

3. Con chi lo condividiamo

Non vendiamo i tuoi dati. Li condividiamo solo con i fornitori necessari a erogare il servizio:

• OpenRouter — inoltra la tua richiesta al modello di IA che genera l’illustrazione. Inviamo il testo della richiesta, la materia, l’età di destinazione e la lingua; mai il tuo nome o il tuo indirizzo e-mail.
• Apple (iPhone e iPad) — abbonamenti, pagamenti e sincronizzazione iCloud.
• Google (Android) — Google Play gestisce abbonamenti e pagamenti. Firebase Cloud Messaging consegna le notifiche che hai accettato, e Firebase Crashlytics riceve i rapporti di crash. Google Play ci dice anche da quale link è arrivata un’installazione: ciò descrive il link, mai la persona, e chiunque abbia seguito lo stesso link riporta la stessa cosa. Se hai attivato il backup di Android, il sistema può copiare i dati dell’app sul tuo Google Drive; questo avviene tra te e Google, e noi non lo vediamo mai. Su Android non esiste iCloud.
• Crisp (iPhone e iPad) — la chat in tempo reale offerta agli abbonati. Riceve il tuo indirizzo e-mail e il tuo nome visualizzato quando apri una conversazione, e nulla se non ne apri mai nessuna. L’app Android non ha una chat, quindi non invia nulla a Crisp.
• Resend — l’invio delle e-mail di verifica per gli insegnanti.
• Kickstart Exchange (solo iPhone e iPad) — il banner di raccomandazione delle app. È una rete di scambio tra app indipendenti: mette in relazione app, non persone, e non riceve nome, indirizzo e-mail, account, identificatore pubblicitario o identificatore di dispositivo. Vedi la sua informativa privacy.
• Kickstart Signal (iPhone, iPad e Mac): lo spazio «Condividi le tue idee», dove genitori e insegnanti propongono un’idea, votano, commentano e leggono le risposte dello sviluppatore. Non viene mai offerto su un profilo bambino, e l’app Android non lo ha. Riceve ciò che scrivi e invii (titoli, descrizioni, commenti); un identificatore di installazione anonimo, creato al tuo primo voto o alla tua prima proposta e mai per la semplice consultazione; la chiave API dell’app, l’identificativo del bundle e la versione dell’SDK; e, quando il servizio lo chiede, una App Transaction firmata da Apple che verifica l’installazione. Non riceve nome, indirizzo e-mail, account, stato dell’abbonamento o identificatore pubblicitario. Ogni proposta resta privata finché non è stata esaminata e approvata, quindi nulla di ciò che scrivi è pubblico prima che qualcuno l’abbia letto. Nulla di ciò che fai lì viene registrato nei nostri dati di utilizzo. Vedi la sua informativa privacy.

Condividiamo inoltre dei contenuti con il tuo consenso quando un insegnante li condivide, e quando la legge lo impone.

4. Minori

Rispettiamo il GDPR e la COPPA.

• Insegnanti e genitori devono avere almeno 18 anni.
• Uno studente di 13 anni o più può avere un proprio profilo.
• Un bambino sotto i 13 anni può usare l’app solo tramite l’account di un genitore.
• Il genitore decide se il bambino può usare la generazione di contenuti con IA, e può vedere i suoi progressi.
• Non raccogliamo l’indirizzo e-mail di un bambino sotto i 13 anni.
• Non viene mai mostrata pubblicità su un profilo bambino, che la famiglia sia abbonata o no. Su iPhone e iPad il banner di raccomandazione compare solo su un profilo genitore o insegnante senza abbonamento; l’app Android non mostra alcun banner a nessuno.

5. Conservazione e sicurezza

I dati dell’account sono conservati finché l’account è attivo; i contenuti generati finché non li elimini; i dati di utilizzo per dodici mesi al massimo. I dati eliminati vengono rimossi definitivamente entro 30 giorni.

Il traffico è cifrato in transito (HTTPS/TLS), i dati locali sono protetti dalla Protezione dei dati di iOS su iPhone e iPad e dalla sandbox dell’app su Android, e i nostri server sono in Europa.

6. I tuoi diritti

Puoi chiedere l’accesso ai tuoi dati, la rettifica, l’eliminazione, la portabilità e di rinunciare a funzioni opzionali come le notifiche. Scrivi a il modulo di contatto.

7. Questo sito

Questo sito è fatto di pagine statiche. Non imposta alcun cookie pubblicitario e non usa traccianti di terze parti. Gli unici dati che invii sono quelli che digiti in un modulo della lista d’attesa: un indirizzo e-mail, usato solo per avvisarti quando ciò che hai chiesto è disponibile, e cancellato su richiesta.

Indagine tra gli insegnanti. Le risposte alla nostra indagine (monprofaugmente.fr/enquete) sono anonime: sono registrate con la lingua, il Paese indicato e la provenienza della visita (per esempio una campagna pubblicitaria), senza nome né indirizzo. Se lascia un indirizzo email alla fine, è conservato separatamente dalle risposte, usato solo per ciò che ha chiesto (i risultati, le novità, un codice Premium), cancellato dopo 30 giorni se non lo conferma, e in qualsiasi momento tramite il link di disiscrizione in ogni email. Queste email sono inviate dal nostro fornitore Resend. Un’impronta del suo indirizzo IP, calcolata con una chiave segreta, serve solo a limitare gli abusi.

8. Contatti

Sylvain Corvaisier — scrivici tramite il modulo di contatto.