Réparation en sortie spatiale

En accès libre jusqu’au mercredi 30 septembre

Pour la garder, imprimez-la tant qu’elle est en accès libre.

Les astronautes sortent parfois d’un vaisseau pour remplacer ou réparer du matériel qui ne peut pas être manipulé de l’intérieur. Des liens les relient, eux et leurs outils, à la structure pour que rien ne s’envole.

Sur l’image

Lien de taille : une corde accrochée de l’anneau de hanche de la combinaison à un rail de la station, qui garde l’astronaute attaché.
Lien d’outil : un cordon court de l’outil à la manchette de la combinaison, qui empêche l’outil de dériver.
Outil motorisé : un appareil tenu à la main qui desserre ou serre les fixations de l’unité de batterie.
Unité de batterie : un module rectangulaire sur la poutre de la station, qui peut être remplacé pendant une sortie spatiale.

Exemples

Un grimpeur attaché à une corde de sécurité pendant qu’il travaille sur une falaise.
Un téléphone retenu par une dragonne pour ne pas tomber d’un balcon.

À retenir

Les liens empêchent les astronautes et leurs outils de partir à la dérive dans l’espace.
Les outils sont conçus pour être tenus et fixés avec des gants épais.